メタリカ情報局

メタリカを愛してやまないものの、メタリカへの愛の中途半端さ加減をダメだしされたのでこんなブログ作ってみました。

       

    タグ:NHL

      このエントリーをはてなブックマークに追加
    2016年6月6日、NHL(北米プロアイスホッケーリーグ)の頂点を決するスタンレー・カップの第2戦の試合前のセレモニーにてジェイムズ・ヘットフィールドとカーク・ハメットがアメリカ国歌を演奏しました。選手入場前にはラーズ・ウルリッヒとロバート・トゥルージロが選手控室の扉を開ける役を務めています。

    nhl-_stanley_cup_final-pittsburgh_penguins_at



    特注アンプ。
    CkTDWQ9VEAAsrNS

    コメンテーターまで務めるジェイムズ。
    james_nhl_sl_fl

    演奏で使われたギターはメンバー4人のサインが入り、6月15日までNHLのオークションに出品され、収益はシャークス財団と子供たちへの音楽教育を支援する「Little Kids Rock」に寄付されるとのこと。
    sharls_guitars

    試合の方は残念ながら、サンノゼ・シャークスが1-3で敗れ、ファイナル1勝3敗となりピッツバーグ・ペンギンズに王手をかけられてしまいました。

    これまでアメリカの三大スポーツリーグで、MLBではサンフランシスコ・ジャイアンツ、NHLではサンノゼ・シャークスとコラボしてきたメタリカ。NFLでは地元サンフランシスコで行われたスーパーボウルの前夜祭でフルセットライヴを行ったのも記憶の新しいところ。

    NFLで特定のチームとコラボしなかったのは、ジェイムズがオークランド・レイダース、ラーズがサンフランシスコ・49ersのファンだからかもしれません(笑)

    ブログランキングに参加しています。
    応援クリックをヨロシクお願いします。

    関連記事
    メタリカ、NHLサンノゼ・シャークスとMETALLICA NIGHT開催
    ジェイムズ・ヘットフィールド、コロージョン・オブ・コンフォーミティのライヴに飛び入り参加

      このエントリーをはてなブックマークに追加
    既報どおり、2015年1月21日にNHLのサンノゼ・シャークスとコラボしたMETALLICA NIGHT(MetalliSharks Night?)が行われました。

    まずはパックドロップ(始球式)の写真。
    Metallica_Sharks01

    選手入場では映画『ジョーズ』のテーマからの「Seek And Destroy」。生演奏ではなさそうですが確認できず。

    ※当日の動画ではありませんでした。失礼しました。

    試合前にはサンノゼ・シャークスのマスコット、シャーキーと戯れる場面も。
    Metallica_Sharks02

    Metallica_Sharks03

    その他の写真やジェイムズがMCで盛り上げる短編動画はメタリカのinstagramアカウントからどうぞ。
    http://instagram.com/metallica/

    この写真では「Nice outfit, Kirk!」とカーク・ハメットが着ぐるみに入っているかのようなコメント付きでしたが、このイベントに、なぜかカークは不在だった模様。どうしたんでしょうね・・・。
    Metallica_Sharks04

    そして、サンノゼ・シャークスのYouTubeチャンネルにてメタリカのインタビュー動画が連続アップされています。プレイリストはこちらから。
    https://www.youtube.com/playlist?list=PL4KQTO6gRJyA2ANGKDujrUFt-y3t6pEpT

    cowboybluesさん、ありがとうございます!

    さらに地元ニュース番組映像。(15秒CM後の再生)


    一部が文字起こしされていたので管理人拙訳にて。

    −水曜の夜、メタリカのメンバーたちは最大のライバル、ロサンゼルス・キングスを迎え撃つサンノゼ・シャークスの本拠地シャーク・タンクに特別ゲストとして出演。キングスは昨年、たしかにスタンレー・カップを勝ち取ったかもしれませんが、シャークスにはヘヴィメタルの味方がいます。メタリカはサンノゼ・シャークスの試合に初めて現れました。

    ジェイムズ
    「地元に居続ける。俺たちがこのエリアの大黒柱だと考えられているっていう事実は嬉しい。そして言うまでもなくシャークスもそうなんだ。だから一緒になることは筋が通っているんだよ。」

    −バンドメンバーはシャーキーから個人の名前をあしらったユニフォームを手渡されました。バンドは1980年代からベイエリアに拠点をおき、(シャークスの)長年のファンだと言うことです。実際、シャークスの試合前に選手が入場する曲はメタリカのヒットソング「Seek and Destroy」が使われています。

    ロバート
    「素晴らしい光栄なことだよ。あの曲にはチーム全体を燃えさせる、そんなエネルギーがある。」

    −メタリカがサンフランシスコ・ジャイアンツのホームゲームでチームを応援した後、ユニークな相互関係が生まれました。サンフランシスコから来たジェフ・タッカーさんはその試合も観に行ったとのこと。「本当にノスタルジックな夜だったよ。彼らのことは見逃せないね。」

    −夕方の早い時間、ファンは午後3時という早い時間から列を成していました。大ファンのマックス・ウィリアムさんはストックトン(カリフォルニア州内陸部)から車でやって来ました。「メタリカをただ観られるのは素晴らしいことだよ。いつだって彼らがライブをするのを観ていたいね。こんな近くで観られるチャンスを逃すわけにはいかないよ。」

    KTVU(2015-01-21)

    今回のイベントで使われているこのデザインで「SF Giants Skull T-Shirt」に続いて「SJ Sharks Skull T-Shirt」も発売されそうです。
    squindo-sharks

    イベント予告で使われた、こちらのデザインのグッズも発売されるのかちょっと気になっています。
    MetalliSharks

    ちなみに試合結果は4-2でシャークスの勝利。めでたしめでたし。
    Sharks_Win

    ※一部、NHLとNFLを混同した表記がありましたので訂正しました。

    【追記】
    シャークスのYouTubeアカウントで舞台裏動画がアップされました。


    ブログランキングに参加しています。
    応援クリックをヨロシクお願いします。

    関連記事
    メタリカ、NHLのサンノゼ・シャークスとのMETALLICA NIGHTを2015年に開催
    メタリカ×サンフランシスコ・ジャイアンツのMETALLICA NIGHTが2015年も開催決定
    メタリカ、サンフランシスコ・ジャイアンツのホーム球場でアメリカ国歌披露

      このエントリーをはてなブックマークに追加
    Metallica.comにて発表がありました。管理人拙訳にて。

    俺たちの良き友人、サンノゼ・シャークスと共に2015年1月21日、ライバルチームのLAキングスを向こうにまわして、メタリ・ホッケー・メイヘム・ナイトを行うという発表によって、俺たちがスポーツ・アクション・ナイトを拡大させることに興奮している・・・。キミたちはなんて言うだろうね?「またメタリカとベイエリアのスポーツチームとのタイアップか?」そう、ご存知かもしれないが、俺たちはシャークスがサンノゼに本拠地を移した90年代半ばから、長年のサポーターだったんだ・・・。長年に渡って、俺たちは(訳注:本拠地アリーナの)シャーク・タンクをたくさん訪れてきた。だからチームと一緒にメタル&ホッケー・ナイトを行うためにようやく繋がったのは、実際とても相応しいことなんだ。そして、ぜひサンノゼにやってきて俺たちと一緒にこの祝宴に参加して欲しい。俺たちは「Seek & Destroy」を演り、パックドロップ(始球式)で試合を始めて、シャークス・ファンおなじみのインターバルのあいだのお楽しみに参加する予定だ。

    だから俺たちとNHLとの催しにやって来て、かなりクールなアイス・ホッケーを楽しんで欲しい。スペシャル・メタリカ・ナイトのチケットは西海岸標準時で12月17日(水)午前10:00から発売される。このチケットには(訳注:自然保護団体)シエラクラブのサンフランシスコ支部に売上げの一部を寄付するメタリカ × シャークスのシャツも付いてくる。シャツをゲットするためにも必ずスペシャル・イベント・チケットをここ、sharks.nhl.comで購入してくれ。

    ファンクラブ会員はログインしてチケット先行販売について詳細をみて欲しい。

    squindo-sharks

    sharks-toofless
    シャークスのディフェンス選手ブレント・バーンズとジェイムズ・ヘットフィールド

    Metallica.com(2014-12-15)

    ジェイムズと一緒に写真に写っている選手の前歯が競技の壮絶さを物語っていますね。これまで7大陸公演、主要ロックフェス制覇など行ってきたメタリカですが、次のターゲットは地元スポーツチームとのコラボ制覇なのかもしれません。

    ブログランキングに参加しています。
    応援クリックをヨロシクお願いします。

    関連記事
    メタリカ×サンフランシスコ・ジャイアンツのMETALLICA NIGHTが2015年も開催決定

    このページのトップヘ