メタリカ情報局

メタリカを愛してやまないものの、メタリカへの愛の中途半端さ加減をダメだしされたのでこんなブログ作ってみました。

  • Twitter
  • RSS
    　　　

    タグ：映画

      このエントリーをはてなブックマークに追加
    トロントの映画祭（TIFF）での先行上映が行われ、さらにはオースティンでのファンタスティック・フェストでの先行上映が控えているメタリカの3D映画『メタリカ・スルー・ザ・ネヴァー』。

    メタリカ、そして映画の公式FacebookアカウントではTIFFでのメディア取材に応じているメタリカの写真が続々アップされてました。
    tronto_metallica
    ジェイムズ、ロブ、カーク。

    tronto_metallica_01
    主演俳優デイン・デハーンとラーズ。

    tronto_metallica_02
    メンバーそろい踏み。

    さて、そんななか映画の予告編も別バージョンが次々とアップされています。




    ストーリー部分とメタリカの曲がどう絡んでくるのかイメージがついてきました。正直言うと、楽しみにしている映画ほど予告編とか事前の映像はあまり見たくないのが管理人の本音なんですが（苦笑）。

    そして記事タイトルの件ですが、セーソクさんのPower Rock Todayでの予告どおり、サウンドトラック盤から1曲が公開されました。曲は「Master of Puppets」！！



    through-the-never-soundtrack
    メタリカ / スルー・ザ・ネヴァー

    ブログランキングに参加しています。
    応援クリックをヨロシクお願いします。

    関連記事
    メタリカの3D映画『Metallica Through The Never』のサウンドトラックCDが2枚組で発売予定
    メタリカの3D映画『メタリカ・スルー・ザ・ネヴァー』が11月22日に日本公開決定
    「Rock City」にてサマーソニック2013で来日時のラーズ・ウルリッヒのインタビューを放送
    タグ ：
    #メタリカ
    #metallica
    #メタリカ・スルー・ザ・ネヴァー
    #3D映画
    #映画
    #サウンドトラック
    #予告編

      このエントリーをはてなブックマークに追加
    IMAX版で公開ということは映画のオフィシャルサイトでも提示されていましたが、本日ようやく日本でのプレスリリースが発表されました。
    through_japan

    まずはPR TIMESの記事から引用。

    【１０９シネマズ】『メタリカ・スルー・ザ・ネヴァー』[IMAX 3D版] １１/２２（金）公開決定！

     株式会社東急レクリエーションが運営する１０９シネマズのIMAXデジタルシアターは、２０１３年１１月２２日（金）より『メタリカ・スルー・ザ・ネヴァー』[IMAX 3D版]の公開を決定しました。

    １９８３年のデビュー以来、ロック界に革命を起こし続け、王者として君臨する世界最強のバンド＜メタリカ＞。

    絶えず革新的な表現に挑戦し続ける彼らが２０１３年に仕掛けるのは、映画！しかも、この映画のためだけに実際にファンを集めて敢行されたライブを３６０度３Ｄカメラで撮影！

    あまたあるメタリカの楽曲の中でも選りすぐりのベスト・セットリストで贈る、まさにベスト・パフォーマンスと言っても過言ではない�犒礇譽▲薀ぅ岫瓩函■械弔稜�力をフル活用した�爛▲�ション映画�瓩�かつてない融合をみせます。

    メタリカだからこそ成し得た、ロックファン、映画ファン必見の、唯一無二の映画がIMAX 3D版で登場します！

    IMAXならではの究極の臨場感と大迫力のサラウンドサウンドで、まるでライブ会場にいるような興奮を体験できます。ご期待ください！

    （中略）

     【IMAXデジタルシアターとは】
    映画を構成する映像、音響、空間、そして作品。これら４つの要素すべてを最高の水準にまで高めた上映システム。
    まるで映画の中にいるような臨場感溢れる映像体験をお客様に提供致します。

    　１０９シネマズ木場
    　　東京都江東区木場1-5-30　イトーヨーカドー木場店3Ｆ
    　１０９シネマズグランベリーモール　　
    　　東京都町田市鶴間3-4-1　グランベリーモール内
    　１０９シネマズ川崎　　
    　　神奈川県川崎市幸区堀川町72-1　ラゾーナ川崎プラザ5Ｆ
    　１０９シネマズ湘南
    　　神奈川県藤沢市辻堂神台1-3-1　テラスモール湘南4Ｆ
    　１０９シネマズ菖蒲　　　　　　　　　
    　　埼玉県久喜市菖蒲町菖蒲6005-1　モラージュ菖蒲3Ｆ
    　１０９シネマズ名古屋　　
    　　愛知県名古屋市中村区平池町4-60-14　マーケットスクエアささしま2F
    　１０９シネマズ箕面　　　　　　　　　
    　　大阪府箕面市坊島4-1-24　箕面マーケットパーク「ヴィソラ」内

    PR TIMES（2013-09-06）

    １０９シネマズのプレスリリースのみなので、IMAX劇場全館の公開情報を待ちたいところ。

    ちなみにIMAX劇場がどこにあるのかはこちらの「まとめ」が詳しいです。
    ※cowboybluesさん情報ありがとうございます。

    http://matome.naver.jp/odai/2135141115714217901

    【追記】
    IMAX劇場のユナイテッドシネマ、HUMAXシネマズでも上映情報が公開されていました。迂闊！（いずれも2013年11月22日から）シネマサンシャインのIMAX3D対応の劇場もいずれ上映情報が公開されるかと。

    ■北海道
    ユナイテッド・シネマ札幌
    http://www.unitedcinemas.jp/sapporo/movie.php?movie=3739&from=movie

    ■東京都
    １０９シネマズグランベリーモール
    http://www.109cinemas.net/grandberrymall/

    ユナイテッド・シネマとしまえん
    http://www.unitedcinemas.jp/toshimaen/movie.php?movie=3739&from=movie

    １０９シネマズ木場
    http://www.109cinemas.net/kiba/

    ■埼玉県
    １０９シネマズ菖蒲
    http://www.109cinemas.net/shobu/

    ユナイテッド・シネマ浦和
    http://www.unitedcinemas.jp/urawa/movie.php?movie=3739&from=movie

    ■千葉県
    成田HUMAXシネマズ
    http://www.humax-cinema.co.jp/cinema/narita/index.html

    ■神奈川県
    １０９シネマズ湘南
    http://www.109cinemas.net/shonan/

    １０９シネマズ川崎
    http://www.109cinemas.net/kawasaki/

    ■茨城県（上映予定未確認）
    シネマサンシャイン土浦
    http://www.cinemasunshine.co.jp/theater/tsuchiura/

    ■愛知県
    １０９シネマズ名古屋
    http://www.109cinemas.net/nagoya/

    ■大阪府
    １０９シネマズ箕面
    http://www.109cinemas.net/minoh/

    ■奈良県（上映予定未確認）
    シネマサンシャイン大和郡山
    http://www.cinemasunshine.co.jp/theater/yamatokoriyama/

    ■愛媛県（上映予定未確認）
    シネマサンシャイン衣山
    http://www.cinemasunshine.co.jp/theater/kinuyama/

    ■福岡県
    ユナイテッドシネマキャナルシティ１３
    http://www.unitedcinemas.jp/canalcity/movie.php?movie=3739&from=movie

    ※@metajigokuさん情報ありがとうございます。

    ちなみに１０９シネマズのブログの中の人もサマソニ参戦組だった模様。
    http://blog.livedoor.jp/imax_109cinemas/archives/51762983.html

    【追記２】
    シネマサンシャインでも上映予定情報が公開されていました。
    茨城（土浦）、愛知（大和郡山）、愛媛（衣山）で公開！
    http://www.cinemasunshine.co.jp/imax/movie/#movie46

    ※@metajigokuさん情報ありがとうございます。

    ブログランキングに参加しています。
    応援クリックをヨロシクお願いします。

    関連記事
    メタリカの3D映画『メタリカ・スルー・ザ・ネヴァー』が11月22日に日本公開決定
    『メタリカ・スルー・ザ・ネヴァー』のバナー画像を貼ってテンションをあげてみる。

    タグ ：
    #メタリカ・スルー・ザ・ネヴァー
    #メタリカ
    #metallica
    #3D映画
    #IMAX
    #上映劇場
    #映画

      このエントリーをはてなブックマークに追加
    2013年11月22日に日本公開が決定したメタリカの3D映画『メタリカ・スルー・ザ・ネヴァー』。現地日付9月5日には、ニューヨークのアポロ・シアターで先行プレミア上映会が行われるこの映画（この日はライヴも予定）。Facebookのアカウントでバナー画像を少しずつアップしていたのですが、メンバー全員分がそろったのでこちらでもご紹介。

    メンバー全員バージョン。
    through_metallica

    ロバートのバージョン。
    through_rob

    ラーズのバージョン。
    through_lars

    カークのバージョン。
    through_kirk

    ジェイムズのバージョン。
    through_jmz

    上記のバナー画像やサントラ盤のプレスの様子がアップされたり、「『LOAD』収録曲のうち、CD収録時間に合わせるためにショート・バージョンとなっている曲は？」といったトリビアクイズが出題されたりしている映画のFacebookアカウントはこちらから。
    https://www.facebook.com/MetallicaThroughTheNever

    記事中にはあえて答えは書きません（笑）

    ブログランキングに参加しています。
    応援クリックをヨロシクお願いします。

    関連記事
    メタリカの3D映画『メタリカ・スルー・ザ・ネヴァー』が11月22日に日本公開決定
    タグ ：
    #メタリカ
    #metallica
    #メタリカ・スルー・ザ・ネヴァー
    #3D映画
    #映画
    #トリビア

      このエントリーをはてなブックマークに追加
    ついに日本公開日が決定しました。
    まずは音楽ニュースサイトBARKSの記事を転載。

    メタリカが仕掛ける、未体験の革命的3Dライブアクション・エンタテイメント映画『メタリカ・スルー・ザ・ネヴァー』が11月22日に日本公開になることが発表された。

    『Predators』『Armored』などで知られるニムロッド・アーントルが監督、『The Amazing Spider-Man 2』の俳優デイン・デハーンが主演の『メタリカ・スルー・ザ・ネヴァー』は、メタリカのツアー・クルー（デハーン）がコンサート中に重大な使命を負わされ、驚天動地のアクシデントに見舞われるというストーリーで、9月27日に全米で上映となったばかりだ。

    「メタリカのラーズだ。映画を心待ちにしている日本のみんな、ありがとう！ぜひ楽しんでくれ。この映画は今までに見たことのないジャンルの作品に仕上がっているよ。見たら何かを感じとって欲しい。映画を完成させるまでのこの3年間はとても大変だったが、同じくらい楽しかった。だから俺達はとても誇りに思っている。観客のみんなも面白い体験をしてくれ！ありがとう！！」    ──ラーズ・ウルリッヒ（メタリカ／ドラムス）

    『メタリカ・スルー・ザ・ネヴァー』
    極限の興奮状態にあるメタリカのライブ会場。観客の怒号がとどろく中、ツアーのローディーであるトリップ(デイン・デハーン)は、メンバーにとって、とても貴重なカバンをライブ終了までに取ってくるよう依頼される。ついに始まるド迫力のライブ。タイムリミットはライブ終了までの90分。トリップは地図を片手に街へ飛び出すが、そこには恐るべき世界が待ち構えていた。

    出演：デイン・デハーン『アメイジング・スパイダーマン2』『クロニクル』／メタリカ （ジェイムズ・ヘットフィールド、ラーズ・ウルリッヒ、カーク・ハメット、ロバート・トゥルージロ）
    監督：ニムロッド・アーントル『プレデターズ』『アーマード 武装地帯』
    配給：ポニーキャニオン
    （C）2013 HIT THE LIGHTS, INC. ALL RIGHTS RESERVED.
    サウンドトラック：「メタリカ/スルー・ザ・ネヴァー」ユニバーサル インターナショナル（UICN-1046, 7） 2013年9月25日発売
    through-the-never-soundtrack

    BARKS（2013-08-30）

    「いい夫婦の日」に公開とは何とも覚えやすい。

    本家の映画サイトではすでに劇中の写真がたくさんアップされています。
    http://www.throughthenevermovie.com/

    一部ご紹介。
    CHAOS_0827_0127-750x500

    CHAOS_0827_03611-750x500

    CHAOS_0824_0241-750x500

    250812-0206-800x532

    結局、邦題は『メタリカ・スルー・ザ・ネヴァー』で決定の模様。
    「〜な夜」シリーズにならなくて一安心（笑）

    日本語版の映画サイトも近日公開になるのかしら？？
    上映期間、上映館情報など続報待ってます！

    ブログランキングに参加しています。
    応援クリックをヨロシクお願いします。

    関連記事
    メタリカが3D映画プロジェクトを公式に認める。
    メタリカの3D映画の監督は『コントロール』、『プレデターズ』のニムロッド・アーントルに決定。
    メタリカの3D映画撮影公演終了。
    ジェイムズ・ヘットフィールド、新譜の制作状況や3D映画の内容について語る。
    主演俳優デイン・デハーン、メタリカ3D映画『METALLICA THROUGH THE NEVER』について語る。
    メタリカの3D映画『Metallica Through the Never』の劇中写真が公開
    ラーズ・ウルリッヒ、メタリカ3D映画を売り込みにカンヌ映画祭に現る。
    メタリカ3D映画『Metallica Through The Never』特設サイト始動か？
    メタリカ、コミコンで3D映画『Metallica Through The Never』の告知、シークレットライヴも敢行予定
    3D映画『Metallica Through The Never』の新予告映像公開など、コミコン参加のメタリカまとめ。
    メタリカの3D映画『Metallica Through the Never』が2013年日本公開決定！
    メタリカの3D映画『Metallica Through The Never』のサウンドトラックCDが2枚組で発売予定
    タグ ：
    #metallica
    #メタリカ
    #ラーズ・ウルリッヒ
    #映画
    #3D映画
    #メタリカ・スルー・ザ・ネヴァー

      このエントリーをはてなブックマークに追加
    先日のコミコンの様子を取材した記事のなかにさりげなく重要な情報が！というわけで転載になりますが、TimeWarpの記事から。

    【メタリカが新作映画を引っさげコミコン会場に降臨！熱狂の記者会見&シークレットライブを披露】

    1983年のアルバムデビュー以来、ロック界に革命を起こし続け、王者として君臨するメタリカ。絶えず革新的な表現に挑戦し続けるメタリカが２０１３年に仕掛けるのは、なんと映画！その名は『メタリカ・スルー・ザ・ネヴァー(原題)』。この映画のために撮影された激レアLIVE映像と、IMAX 3Dの迫力が、かつてない融合をみせる、まさにメタリカだからこそ成し得た、唯一無二の映画だ。

    through_the_never_member

    そして、現地時間の7月17日から21日、米サンディエゴで開催された世界最大のカルチャーイベント「Comic-Con International 2013」（通称“コミコン”）では、メタリカのメンバーと主演俳優のデイン・デハーン（『アメイジング・スパイダーマン２』）、監督のニムロッド・アーントル（『プレデターズ』）と共に記者会見とミニライブを開催。『スター・ウォーズ』『アバタ―』『アベンジャーズ』など、例年話題作のプレゼンテーションが行われるコミコンの伝説的な最大ホールであるHALL H（6500席）でミュージシャンが記者会見を開くのは史上初のことで、大勢のファンと報道陣で満席になった記者会見会場は異様な熱気に包まれた。

    また、記者会見に合わせ、映画の予告編をiTunes Movie Trailer上にて世界に向けて解禁。ポスタービジュアルもメタリカの公式サイト等にて公開された。


    バンドの中心人物であり、本作のプロデューサーもつとめたドラマー、ラーズ・ウルリッヒは、予想を超えた観客たちの歓迎に「ファッ●ン最高だよ！」と挨拶。「この映画を製作したことで、俺たち自身のバンドに対するテンションがますます高まった気がしているよ。俺たちはアルバム製作が大好きだし、今でも新譜を作れることに感謝しているけれど、この映画はアルバムを聴くよりさらに、俺たちに親しみを感じてくれると思う。俺たち4人の真ん前でダイナミックなライブを体験できる作品になっているからね。」とコメント。

    劇中のライブシーンは、この映画のためだけに、カナダ・バンクーバーにあるロジャース・アリーナで実際に観客を動員して撮影されたもので、24台ものカメラにより、360度からメタリカのライブシーンを完全に収録するため、幾度ものリテイクが重ねられたという。ボーカル・ギターのジェイムズ・ヘットフィールドが、「ライブシーンはその中で一番良いところだけを使っている。」と、そのクオリティを保証！さらに本編を待ちきれないファンに向けて「みんな新しい予告編を観て早く本編が観たくなっただろ？」と熱いメッセージを発した。

    バンクーバーでの撮影に臨む直前、メタリカのメンバーはリハーサルも兼ねて、メキシコシティで2週間もの間ライブを繰り広げた。ベーシストのロバート・トゥルージロは、その日々に、自身がメタリカのメンバーとして初めてライブを行った、サン・クエンティン州立刑務所で実際の囚人たちの前で行った伝説のライブ(アルバム「セイントアンガー」PVもここで収録された)を思い出し、この映画の成功に確かな手応えを感じたという。「メキシコシティでのリハーサルからバンクーバーでの撮影、そして今日、コミコンに来るまでの一年間は、かなりワイルドな体験だった。この映画がこんなに沢山の人たちに知られていることに興奮しているよ。今この場所にいることがとても不思議な感覚だよ。」

    アニメやホラー映画に造詣が深いことも知られており、今回のコミコン参加をメンバーの誰よりも喜んでいるはずのギタリスト、カーク・ハメットも「かつて、どこで観たライブよりも壮大なステージを体験できる」とアピールした。

    本編中、メタリカのライブシーンと並行して描かれるドラマパートで重要なキャラクターを演じるデイン・デハーンも登壇。『アメイジング・スパイダーマン2』でグリーン・ゴブリン役を演じることが決定している、ブレイク間近の俳優だ。
    少年時代、厳しい両親によりメタリカの曲を聴くことを禁じられており、本作へのオファーが届く数ヶ月前からメタリカを聴き始めたという彼が、この映画がただのライブ映像ではないこと、そしてメタリカと共に過ごした喜びを、「普通のコンサート映画だと思ったら大間違いだよ！とんでなくクレイジーな映像が続くんだ。メタリカのみんなと3週間一緒にいれたんだ！」と、興奮気味に語った。

    史上最強のバンド・メタリカ初となる3D映画の監督に抜擢されたのは、ニムロッド・アーントル。2003年の『コントロール』でカンヌ映画祭を熱狂させ、『アーマード 非武装地帯』、『プレデターズ』と着実にハリウッドでの実績を重ねている俊英の映画監督だ。プロデューサーのシャーロット・ハギンズと共にメタリカに会った日のことをこう述懐している。
    「あのメタリカが僕に会いたがっているって言われたんだ！会った時、彼らはこの映画に関して明確なアイディアを聞かせてくれて、とても興味深く感じた。普通のライブに取って代わるようなものができるはずだと思えたんだ。」

    記者会見の後は、同じくコミコン会場にて、メタリカのシークレットライブが行われた。超限定のプラチナチケットを手にすることができた幸運なファンの前で、1991年にリリースされ全世界で3000万枚に届くセールスを記録、数多のミュージシャンに影響を与えたアルバム「METALLICA」(通称「ブラック・アルバム」)収録曲を中心に、アンコールを含めて13曲を披露。コミコン３日目の夜はメタリカ一色の熱狂に包まれた。

    『メタリカ・スルー・ザ・ネヴァー(原題)』は、9月27日にIMAX 3Dでの先行全米公開(IMAXによる先行公開は史上初)に続き、日本でもポニーキャニオン配給により2013年に公開されることが決定。ファンならずとも注目の作品であることは間違いないであろう。

    配給：ポニーキャニオン
    (C) 2013 Metallica – All rights reserved

    TimeWarp（2013-07-22）

    ユニバーサルと思いきや、まさかのポニーキャニオン！！

    これはサマソニ前に、いいニュースを持ってきてくれましたね！！

    ブログランキングに参加しています。
    応援クリックをヨロシクお願いします。

    関連記事
    メタリカ、コミコンで3D映画『Metallica Through The Never』の告知、シークレットライヴも敢行予定
    3D映画『Metallica Through The Never』の新予告映像公開など、コミコン参加のメタリカまとめ。
    タグ ：
    #コミコン
    #3D映画
    #メタリカ
    #metallica
    #2013年
    #日本公開
    #映画

      このエントリーをはてなブックマークに追加
    以前、こちらでもニコール・キッドマンとの共演作として話題にしたテレビ映画「Hemingway And Gellhorn」。邦題「私が愛したヘミングウェイ」となってWOWOWプライムで放送とのこと。

    Hemingway_And_Gellhorn

    放送は7月21日（日）23:30から。
    日本語版予告編動画も観られるWOWOWの番組紹介ページはこちら。
    http://www.wowow.co.jp/pg_info/detail/101775/

    以下はそのWOWOWページから映画紹介文を引用。
    「武器よさらば」「誰がために鐘は鳴る」「老人と海」などの名作を遺した文豪アーネスト・ヘミングウェイだが、豪放な性格と突出した行動力を持ち、生涯で4回も結婚した。本作は彼と3人目の妻ゲルホーンの情熱的関係を、世界各地を舞台に再現。監督は『ライトスタッフ』の巨匠P・カウフマン。監督にとってヘンリー・ミラーを描いた『ヘンリー＆ジューン　私が愛した男と女』、マルキ・ド・サドを描いた『クイルズ』に続く“文豪シリーズ”第3弾。見ものは豪華キャストで、『めぐりあう時間たち』でアカデミー賞主演女優賞に輝く人気女優キッドマンがゲルホーン役、『インサイド・マン』の実力派男優オーウェンがヘミングウェイ役を熱演。ベッドシーンも辞さない迫真の熱演を見せた。記録映像とキャストを合成した精巧なVFXも圧巻。全米HBOで2012年5月28日に放送された本作を、未公開作をどこよりも早く贈る“WOWOWプレミア”で日本初公開。

    ＜ストーリー＞
    1936年、戦時特派員のマーサ・ゲルホーンはキーウエストのバーで有名な作家ヘミングウェイと出会い、その豪快で情熱的な人柄に魅了される。2人は内戦が続くスペインで再会 し、同じホテルの同じ階に泊まったこともあり、肉体関係を結んでしまう。ポーリンという2番目の妻がいながら、ヘミングウェイはゲルホーンと一緒にいる時間が増えていく。ついにヘミングウェイはポーリンとの離婚を成立させ、1940年、すぐにゲルホーンと再婚する。しかし、時は第二次世界大戦下。戦時特派員のキャリアを重視して海外に向かいがちなゲルホーンからヘミングウェイの心は次第に離れていき、2人はついに正面から衝突するようになって……。

    こちらは以前、ご紹介した英語での予告編動画。
    ※ラーズは0:36ぐらいからちょっとだけ。


    WOWOWのページ、出演者にラーズの名前が一切出てきませんが・・・
    出演シーンカットされてませんよね？（笑）

    サマソニのWOWOW放送も決まったし、WOWOW加入検討すべきなんですかねぇ・・・

    WOWOW

    関連記事
    ラーズ・ウルリッヒ、ニコール・キッドマンと共演。
    ラーズ・ウルリッヒ、ニコール・キッドマンと共演の予告映像公開。
    タグ ：
    #テレビ映画
    #ラーズ・ウルリッヒ
    #WOWOW
    #ニコール・キッドマン
    #ヘミングウェイ
    #映画
    #私が愛したヘミングウェイ

      このエントリーをはてなブックマークに追加
    メタリカの3D映画、『Metallica Through The Never』の広報に忙しく動き回るラーズ・ウルリッヒのインタビュー記事をみっつ。ひとつめは映画監督もしたいと言い出したラーズのインタビュー。（管理人拙訳）

    最大の敵は時間だよ。メタリカは、その32年間のなかでより忙しくなってきているし、検討中のプロジェクトも増えて、これまで以上に自分の時間を占めてきている。やるかもしれないよ。何かやりたいんだよ。脚本同様に監督とプロデュースの両方をやるオファーを実際に受けたしね。俺はいくつかの映画で演技もしているからね。できるよ。

    メタリカは俺の人生における最も重要なことだ。それに背を向けるつもりはない。バンドとして、繰り返し、低迷、見当違いに対する本質的な恐れを抱いている。俺たちはこういう狂ったことにずっと専念するのがいいんだよ。ほとんどの場合、半分終わるまではそれについて決して考えないんだ。

    このレベルで映画を制作することにはちょっと圧倒されたね。音楽の世界だと自分の環境をコントロールするのは慣れるものだけど、映画の世界ではコントロールなんてものはなかったね・・・完全にとんでもない輩の一団だったよ・・・そこにはとっぴな美しさもあるんだけどね。

    BLOODY DISGUSITNG（2013-05-20）

    やりたいことありすぎるラーズらしいコメント。（新譜制作のことも気に留めておいてくれぃ）
    ふたつめはカンヌ映画祭でのインタビューから管理人拙訳にて。

    lars_at_canne_up

    −カンヌは初めてですね。どんな印象ですか？

    ラーズ・ウルリッヒ
    狂ってるね。キミも10000回は考えたことはあると思うよ。つまり壮大で圧倒されるってことさ。全てがちょっと早くて、全てが誇張されている。とにかく目まぐるしい。こういったことで唯一ガッカリさせられるのは、ひとつも映画を見ないまま、この2日でカンヌを発つってことに気付いてしまうことだね。映画ファンとして、映画に情熱を持っている者として、こういうことはちょっとガッカリさせられるよ。数日前のスケジュールでは、羽根を休めるつもりだったからね。「ノア・バウムバッハの新作映画（Frances Ha）を観よう、リン・シェルトンの新作映画（Touchy Feely）も観よう、この映画もいいな」って具合に。そしたら実際は、「ひぇー」って感じさ。ソフィア（・コッポラ）の映画（The Bling Ring）も昨晩観たかったんだけどね。実際にチケットは持っているんだ。

    −何が起きたんですか？

    ラーズ・ウルリッヒ
    いつだって、（やるべき）何かがやってくるんだ。行かなきゃならないディナーとか、こなさなきゃならないインタビューとかね。カンヌ映画祭でこれまで理解できていなかったことのひとつは、ここは基本的に全てビジネスだってことなんだ。カンヌについて聞いてきたことといえば、映画のスターがレッドカーペットを歩いているってくらい。でもそれは本当のカンヌじゃない。カンヌはビジネスと資金調達と契約と配給なんだ。映画ビジネスの全てのインフラはここにある。俺は、なんで俺がここにいるのか、なんでここまで運ばれてきたのかってこと、その程度のこともわからなかったのさ（笑）

    −あなたが配給するのかと思っていました。

    ラーズ・ウルリッヒ
    俺たちがやろうとしていることは、メジャーの領域への独立した配給なんだ。だからアメリカではPicturehouse、その他の地域ではExclulsive Mediaが代理を務める。彼らがやることは、各地域に行ってベストな契約を得て、みんなに俺たちの映画、そしてメタリカとは何者なのかを理解してもらうようにつないでいくことなんだ。各々の領域はそれぞれ異なる。俺たちは出来る限り、独立系でいられるよう激しく戦っているところさ。俺たちはこの映画に自分たち自身で出資している。少しのお金も受け取っていないし、誰かからの施しとかそういったものも借りちゃいない。この映画は、ここで歩き回るのと同じくらい自給自足で自主的なものなんだ。それは間違いなく素晴らしいことだね。でもそれが故に、ひとつの団体にまかせるよりも、むしろ多くのことを細かい点まで管理しなければならないんだ。

    −あなたはそういったことをコントロールしていますか？

    ラーズ・ウルリッヒ
    俺たちはコントロールが大好きだ（笑）それは誇りであるとも言えるかもしれない。それは保護メカニズムなんだ。基本的に俺たちの2013年の状況というのは、俺たちがやってきたこと全て、俺たちが出してきたレコード、俺たちが作ってきた完成品全てを所有しているということなんだ。それについての全ての権利を保持しているんだよ。俺たちはやりたいことをそれによってすることができる。みんなはコントロールと強欲を混同しがちだけど、強欲やお金の類のことじゃないんだ。もしメタリカについて言うなら、（全ては）俺たちから出ることになるってことなんだ。単純な話さ。俺たちはファンの目をまっすぐ見て、進むことができるのさ。「俺たちはベストを尽くした。俺たちからキミたちへ直接どうぞ。」ってな具合にね。

    −なぜ映画を作ったんでしょう？あなた方はすでに2004年の『Some Kind of Monster』でドキュメンタリー映画を撮っていますが。

    ラーズ・ウルリッヒ
    なおさらさ。メタリカは出来る限り安全地帯の外で行動することが好きなんだ。映画制作は間違いなく俺たちの安全地帯の外にある。でも映画は魅力的だよ。音楽は俺の人生だ。でも映画は俺の情熱だ。そして映画の世界には、俺が接してきた音楽の世界よりも、より多くの友だちがいるし、より多くの知人がいるし、より多くの時間を過ごしてきた。

    −映画には個人的に指示を出した箇所はありますか？

    ラーズ・ウルリッヒ
    俺たちはニムロッド・アーントルを監督として連れて来た。俺たちがプロデュースをしているし、そこに主演している。ツアーに自分たちのものを組み入れたというよりは、むしろ（新たに）コンサートを創ったんだ。そこには映画を通じて駆け回るドラマチックな物語がある。そして今から5年後には世界最大の映画スターになるであろうデイン・デハーンを雇ったんだ。

    −（笑）それはとても先見の明がありますね。

    ラーズ・ウルリッヒ
    ちょっと面白いことでも言ってみようかなと思ってね。でも彼は本当に素晴らしいよ。彼が出演していた多くの映画を俺は知らないんだ。『Chronicle』とか『Lawless』とか『Place Beyond the Pines』とかね。でも彼は人をひきつけるよ。彼から目が離せなくなるよ。そして2つのスパイダーマンの映画への（主人公の親友ハリー・オズボーン役としての）出演が決まった。素晴らしいね。

    −この映画のなかでは何が起きますか？

    ラーズ・ウルリッヒ
    デインはトリップっていう名前のランナーを演じる。それが何なのかわかる？

    −使い走りのようなものですか。

    ラーズ・ウルリッヒ
    その通り。彼はメタリカのライヴでランナーとして働き、この名もなき街への旅を通じて、結果としてたくさんの悪いことが彼に巻き起こる使い走りとして過ごしてきたんだ。それで俺たちは彼の夜を通じた旅の次に来るものだ。俺たちはメタリカのコンサートのシーンを短くしていった。（コンサートは）映画の最大の見どころではあるけれど、本当は彼の旅についての映画なんだ。コンサートの体験とは違うものをやろうとしているんだ。「中南米での最後のツアーを1週間やって、ステージを引き上げる前によりよい撮影をするんだ」ってな感じでね。それはこれまでと全く違うアプローチだよ。あのコンサートは映画のために創られたんだ。ツアーではない。2万人がいるコンサートでもない。お金を払った観衆というよりはむしろエキストラと考えた方がいいかもしれないね。

    −どうやってエキストラを集めたんですか？チケットをオークションにかけましたか？

    ラーズ・ウルリッヒ
    チケットにまつわることはバンクーバーのフードバンクとチャリティーのためにやったんだ。だからコントロールされた環境だったんだよ。またこの言葉（コントロール）が出てきたよ！

    −（広報がラーズを呼びに来る）カンヌのビーチを歩くチャンスはありますか？

    ラーズ・ウルリッヒ
    そう願いたいね。神様、マジでお願い。仕事、仕事、仕事ばっかりだ。

    −リボン・カットの場で何が起きたんですか？国際的な事件にしたくないと言っていましたが。

    ラーズ・ウルリッヒ
    これは彼らが俺に話したことなんだけど、フランスではリボンを最後までカットしないんだって。フランスでは4分の3ぐらい切るんだと。それから上院議員がやってきて、なんで俺がリボンを最後までカットしていないんだと疑問に思って、最後まで切ったんだ。俺は言われたとおりにしたんだよ！

    Vulture（2013-05-21）

    映画の情報も小出しに出してきましたね。そして、リボン・カットの写真の裏でこんなことが起きていたとは（笑）最後は、同じくカンヌ映画祭でのインタビュー。日本向けのコメントも掲載されていました。一部抜粋してご紹介。

    メタリカにとっては、国内外で高い評価を得た映画『メタリカ:真実の瞬間』から、およそ9年ぶりのドキュメンタリーとなる本作。製作決定までの経緯についてラーズは、「前回はちょっとお涙頂戴な要素が強かった気がするんだけど、この作品は一作目と全く違う映画になりそうだという確信があったからOKしたんだ。いまだにファンが俺たちの映画を観たがって、こういう映画を作りたいと言ってくれるのは、とても幸せなことだね」と語る。

    本作ではプロデューサーも務めるラーズは、映画作りについて「クリエイティブなことをするのがすごく好きなんだ」とニッコリ。「音楽を作るのは仕事だし、とても楽しんでいる。でも、やっぱりたまには行き詰るよ。映画は俺にとっての逃げ場所みたいなもの。クリエイティブな作業というのは、生きる実感を感じさせてくれるからね」と明かした。

    最近ではジャスティン・ビーバーやマイリー・サイラスなどのティーンアイドルのコンサート3D映画が数多く作られている。しかし、ラーズいわく「俺たちの3Dは、アイドルの3Dとはまったく別物になる！」とのこと。「舞台裏でハイファイブをしたり、楽屋ではしゃぎまわってる俺たちなんて、ファンは誰も見たがらないだろ？（笑）。これはただのコンサート映画じゃないんだ。フィクションとドキュメンタリーを織り交ぜたスタイルを取っているんだよ」と自信をのぞかせた。

    「この映画では誰もしていないことに挑戦しているんだ」という本作の製作は、1年半をかけて行われた。「ただライブを撮影しただけではなく、映画のためにライブの場とオーディエンスを用意して撮影した。というのも、普通のライブ撮影ではカメラが入れないところもあるだろ？　でもこれで普段なら撮影することができない視点からも撮影できたから、ライブを観に来たことのあるファンも楽しめる内容になっている」とラーズ。日本での公開はまだ未定ということだが、「ファンのためにも、必ず日本にこの映画を持っていくよ！」と笑顔を見せた。

    woman.infoseek.co.jp（2013-05-25）

    その意気でぜひ日本に！
    しかし、ラーズの「すぐ行くよ」みたいな発言は当てにできないからなぁ（苦笑）

    ブログランキングに参加しています。
    応援クリックをヨロシクお願いします。

    関連記事
    メタリカの3D映画の監督は『コントロール』、『プレデターズ』のニムロッド・アーントルに決定。
    主演俳優デイン・デハーン、メタリカ3D映画『METALLICA THROUGH THE NEVER』について語る。
    メタリカの3D映画『Metallica Through the Never』の劇中写真が公開
    メタリカ3D映画『Metallica Through The Never』特設サイト始動か？
    タグ ：
    #インタビュー
    #ラーズ・ウルリッヒ
    #メタリカ
    #metallica
    #3D映画
    #映画

      このエントリーをはてなブックマークに追加
    2013年5月22日現在、メタリカのオフィシャルサイトのトップページにアクセスするとこちらに自動転送されます。

    never
    http://never.metallica.com

    今はただの転送ページにすぎませんが、このページがパワーアップして映画の告知サイトになっていくかもしれません。

    『Lulu』のときも思いましたが、この期待感の上げかたは本当にうまい（笑）

    【追記】
    5月23日現在、映画の予告編が追加されました！


    ブログランキングに参加しています。
    応援クリックをヨロシクお願いします。

    関連記事
    ラーズ・ウルリッヒ、メタリカ3D映画を売り込みにカンヌ映画祭に現る。
    メタリカの3D映画『Metallica Through the Never』の劇中写真が公開
    ルー・リードとメタリカの特設サイト出現
    タグ ：
    #メタリカ
    #metallica
    #3D映画
    #映画

    このページのトップヘ