メタリカのデモテープ『No Life 'Til Leather』を10倍大きくしたコーヒーテーブルを販売するHR/HMフリークな家具店

カセットテープを10倍大きくしたデモテープ風コーヒーテーブルが販売中とのこと。ハンガリーのデザイン家具の販売を営むALTAR Furnitureの商品。



メタリカのデモテープ『No Life 'Til Leather』の他、ニルヴァーナの1stデモテープ『Safer Than Heaven』、エディ・ヴェダーがパール・ジャム結成前のメンバーに送ったデモテープ、デッド・ケネディーズのブートレグ・テープなど知る人ぞ知るカセットがモチーフになっています。（※大人の事情で「Metallica」の文字は消されていますが・・・）

コーヒーテーブルの一覧はこちらから。
http://altars.co/product-category/the-great-tape/

このテーブルのそもそもの始まりは、ユニバーサル・ミュージック・グループのハンガリー支社が新たなオフィスのために作った会議用テーブルのようです。ちなみに会議用テーブルはカセット実物の18倍もの大きさ。受注販売で4週間から6週間ほどかかるとのこと。こちらは写真を見る限り、オリジナルデザインに忠実に「Metallica」の文字も記されています。




http://altars.co/shop/the-great-tape/15530/

その他、メタリカのロードケース（ツアー時に機材等を入れて運ぶハードケース）を模した棚。

http://altars.co/shop/amper/drink-em-all

ハンガリー初公演30周年を記念して作ったアイアン・メイデンのロードケースを模したテーブル＆ギフトボックスなど目の付けどころがシャープです。

http://altars.co/shop/amper/maidens-gift/

試しに購入フォームを入力したところ配送先に日本が選択できないため、ALTARに問い合わせてみました。現在は日本への配送は行っていないとのこと。もし購入したら配送料はどのくらいになるのかコーヒーテーブルで見積もってもらったところ以下のようなお値段とのお答え。

企業間取引で最寄りの空港まで：210ユーロ
企業間取引での宅配：650ユーロ
個人宅への宅配：少なくとも1500ユーロ（東京都内）

なかなかのお値段なので、ぜひ日本の企業に取り扱いをお願いいたしたく(^^;

いろいろ質問メールを投げていくなかで、日本のメタリカファンに何かメッセージがあればと送ったところ、次のようなメッセージをいただきました。管理人拙訳にてご紹介します。

日本のメタリカファンの皆さんにご挨拶を！

自分自身のことを表すのに引用句を使うとなると、我々ALTAR Furnitureはぴったりで最良の引用句を信じています。そんなジェイムズ・ヘットフィールドがかつてメタリカについて言っていた言葉に倣って自己流に再解釈してみましょう。

“ひとつのALTARだが、我々はたくさんのスタイルを持っている。それをALTARという。”
※訳注：ジェイムズはALTARの部分をメタリカにあてはめて語っている。

メタリカに触発されたALTAR Furnitureの家具を持つことで、カーク・ハメットのギターソロの陶酔感を味わうかのようなたくさんの喜びを提供することを我々は保証すると言っていいでしょう。メタリカ関連の作品を作り上げることは、我々にとっても無上の喜びであることは確実に保証できます！

もしあなたが自分のためだけに作られたアイテムが欲しい場合は、ぜひ弊社にお問い合わせください。包装を解いて、新しいALTAR家具を楽しむその直前まで、エンニオ・モリコーネの「Ecstacy of Gold」を聴くかどうかはあなたにおまかせします。

お問合せはこちらまで。
http://altars.co/contact/

ブログランキングに参加しています。
応援クリックをヨロシクお願いします。

関連記事
メタリカ、スキーブランドのアルマダ（Armada）とのコラボ商品を発表
メタリカ×VANSの『KILL 'EM ALL』スニーカーが発売予定など
メタリカ×VANSコラボ第2弾 20周年記念スニーカー発売予定
メタリカ自らがデザインしたVansのコラボ・シューズ発売開始
メタリカ、イタリア高級紳士服ブランドのブリオーニとコラボ

タグ ：

#メタリカ

#Metallica

#ALTAR

#家具

#メタリ家具

#コーヒーテーブル

#会議用テーブル

#棚

#アイアン・メイデン

#IronMaiden