MetClubでは、今回のツアーにブラックアルバムツアー時のスネイク・ピットが復活という話題がホットでしたが、さらなるツアー日程追加に動いていたメタリカ。プリンスかメタリカかと出演が噂されていたグラストンベリー・フェスティバル（Glastonbury Festival）のヘッドライナーに、ついにメタリカの名前が発表されました。
グラストンベリーの発表はこちらから。
http://www.glastonburyfestivals.co.uk/news/full-2014-line-up-revealed
この発表を受けて、Metallica.comの公式発表を管理人拙訳にて。
というわけでさらに日程が追加されました。（新譜完成は遠のいた？（笑））今回は「By Request」ツアーではないということですが、「By Request」を経て、彼らが組むセットリストにどう変化が生まれるのか（または生まれないのか）というのも興味深いですね。Metallica.comのClubNewsのページでは「There will NOT be a Snake Pit for the Glastonbury show」とあるので、グラストンベリーではスネイク・ピットは不採用とのこと。
グラストンベリーの出演者一覧はこちら。（クリックで拡大）
さらに音楽ニュースサイトBARKSでは、主催者側、そして出演決定した後のラーズのコメントを訳していただいているので、そちらも転載。
ラーズのモチベーションはアゲアゲのようです！
グラストンベリー・フェスティバルの最新情報は公式サイトからどうぞ。
http://www.glastonburyfestivals.co.uk/
ブログランキングに参加しています。
応援クリックをヨロシクお願いします。
関連記事
休む気ないだろ！メタリカ、2014年のツアー日程さらに追加
メタリカ、グラストンベリー・フェスティバル2014への出演決定か？
グラストンベリーの発表はこちらから。
http://www.glastonburyfestivals.co.uk/news/full-2014-line-up-revealed
この発表を受けて、Metallica.comの公式発表を管理人拙訳にて。
グラストンベリー･･･噂は本当だ！
俺たちは出演したいリストに、これまで縁のなかったライヴ・フェスティヴァルがあるということは隠すまでもないことだった･･･これまでは！6月28日の土曜日、グラストンベリー・フェスティヴァルのピラミッド・ステージのヘッドライナーとして指名されたことをこうして発表するのは大きな誇りだ！それだけのヴァイブがグラストンベリーにはある。そして、もっとも典型的なイギリスのフェスティヴァルかもしれない。だから、ついに俺たちに（会場である）ワーシー・ファームを訪れるというオファーがきたとき、反響するぐらいデカい声で「YES！」と応えなければならなかった！
グラストンベリーは世界で最も大きな野外フェスティバルであり、40年超に渡る歴史のなかで出演したアーティストは、ポール・マッカトニー、オアシス、デヴィッド・ボウイ、U2、ミューズ、スティーヴィー・ワンダー、レディオヘッド、ニール・ヤング、ジェイZなど広く多岐に及ぶ。俺たちは出演を楽しみにしているし、ピラミッド・ステージに初めて出演するハード・ロック・バンドとして、この名誉あるグループの一員として加わることを光栄に思っている。
遅い追加スケジュールとなった、このショーは「By Request」のショーではないんだ･･･自分たちでセットリストを選ぶことに戻らなきゃならないと思ってくれ！「By Request」ショーを、あるいは（イギリスで）もう一回メタリカをと期待している人たちには、その1週間後にロードで7月6日のSonisphereフェスのネブワース公演を行うよ。これは先週、グラストンベリーからのオファーが来るまで、この夏唯一俺たちがイギリスを訪れる機会になるかもしれないと考えていた公演だ。両公演でキミに会えることを楽しみにしているよ！
Metallica.com（2014-05-08）
というわけでさらに日程が追加されました。（新譜完成は遠のいた？（笑））今回は「By Request」ツアーではないということですが、「By Request」を経て、彼らが組むセットリストにどう変化が生まれるのか（または生まれないのか）というのも興味深いですね。Metallica.comのClubNewsのページでは「There will NOT be a Snake Pit for the Glastonbury show」とあるので、グラストンベリーではスネイク・ピットは不採用とのこと。
グラストンベリーの出演者一覧はこちら。（クリックで拡大）
さらに音楽ニュースサイトBARKSでは、主催者側、そして出演決定した後のラーズのコメントを訳していただいているので、そちらも転載。
メタリカはダウンロード、Sonisphereなど、UKで開かれるフェスティバルの常連だが、グラストンベリーでプレイするのは初めて。また、グラストンベリーにとっても、ヘヴィメタル・バンドをヘッドライナーに迎えるのは初めてだという。
主催者のエミリー・イーヴィスはBBCにこう話している。「メタリカは長いこと、ずっと出演したがっていました。彼らは世界で最も素晴らしいロック・バン ドのひとつです。グラストンベリーはレディオヘッドやコールドプレイ、オアシス寄りだと考えられているようで、数年前にジェイ・Zを迎えたとき、彼はグラ ストンベリー向きじゃないと言われましたが、我々は全てのジャンルの音楽をお届けしています」
また、メタリカのラーズ・ウルリッヒは「舞い上がっている。長年、この電話を待ってたんだ」と喜んでいる。
＜グラストンベリー・フェスティヴァル 2014＞は、6月27〜29日開催。初日はアーケイド・ファイア、最終日はカサビアンがヘッドラインを務める。
BARKS（2014-05-09）
ラーズのモチベーションはアゲアゲのようです！
グラストンベリー・フェスティバルの最新情報は公式サイトからどうぞ。
http://www.glastonburyfestivals.co.uk/
ブログランキングに参加しています。
応援クリックをヨロシクお願いします。
関連記事
休む気ないだろ！メタリカ、2014年のツアー日程さらに追加
メタリカ、グラストンベリー・フェスティバル2014への出演決定か？
コメント
ボクは彼らにとっての「新しいクールなこと」が曲やアルバム制作、普通のライヴという枠内では収まらなくなっているのではと思っています。
ラーズはいつだったか「ただレコード出してツアー、レコード出してツアーっていうバンドにはなりたくないんだ。」と言っていますし、それ以上の未踏の領域に足を踏み入れる挑戦をしているのだと受け取っています。
もちろんそれができるのもアルバムやライヴという活動があってこそなのですが^^;
意味合いは少し薄まるかもですが、状況的にロラパルーザに出演したときと似ているなぁと思いました。
アルバムも中途半端なの出されるよりはじっくり作り込んで欲しい。ビヨンドみたいなのは…(--;)
ただ、2年に一回くらいは日本に来て欲しい！！！
少しずつですが新譜も前に進んでいるようで、こうして待つ時間を楽しみたいと思います。
日本にもまたぜひ来て欲しいですねぇ。
コメントする