Metallica.comにてアナウンスがありました。オジーとステージ上での共演となるとロックの殿堂25周年以来でしょうか。管理人拙訳にて。

Metallica-Ozzy-Osbourne1

5月12日（月）にロサンゼルスで行われる「MusiCares MAP」基金の10周年慈善コンサートに参加することを誇りに思います。親愛なる友人オジー・オズボーンはそこでスティーヴィー・レイ・ヴォーン賞を受賞します。オジーが我々の全人生を通じて大きな存在であることは隠すまでもないことです。この特別な夜をオジーと過ごせることに大変恐縮するとともに光栄に思っています。

「MusiCares MAP」基金は、音楽コミュニティならびにツアーやビジネスのサポートメンバーにアルコール中毒回復治療や禁酒生活の援助を受けられるよう働きかけています。ジェイムズは2006年にこの賞を受賞しました。そして我々はMAP基金が行っている素晴らしい業務のサポートを続けてきたことを誇りに思います。オジーに敬意を表することに我々も加わり、ケブ・モ（ブルース音楽家）とオジーとそのツアー・バンド、スラッシュのギターを含むメンバーでスペシャル・パフォーマンスを行います。ジョー・ウォルシュ（イーグルス）がオジーに賞を贈るプレゼンターとして出席し、ジェフ・グリーンバーグ（ヴィレッジ・スタジオのオーナー兼CEO）がクレイグ・ファーガソン（アメリカのテレビ司会者）から「From The Heart」賞を授与される予定です。

このイベントはロサンゼルスのクラブ・ノキアで行われ、バルコニー席の自由席チケットが50ドルでAXS（www.axs.com）を通じてのみ購入可能です。チケットはただいま発売中。

10席限定のスペシャル・ディナー・コンサート・リビング・ルームのチケットは12500ドル、フロアの個人席は1250ドル、フロアの立見席は500ドル（VIPの軽食含む）、バルコニーの限定VIP席が200ドル。（中略）イベントとチケットの詳細についてはwww.musicares.orgをご覧ください。

Metallica.com（2014-03-17）

日程的にはヨーロッパツアーの前。休暇を終えてそろそろやったるかという時期です。

慈善コンサートってこともあるんでしょうけど、12万円の席なんてのも用意されてるんですね。まさにVIPが集まる席ということでしょうか。オジーに加えて、スラッシュとも共演ということで、バックステージでカークとホラー映画談義でもするのかしらと妄想を巡らせた管理人でした。

ブログランキングに参加しています。
応援クリックをヨロシクお願いします。

関連記事
メタリカ、ロックの殿堂25周年記念コンサートでオジー・オズボーンらと共演。
ロックの殿堂コンサートのベスト盤にメタリカが演奏したブラック・サバスのカバー「Iron Man」収録
ロバート・トゥルージロ、ブラック・サバスのトリビュート慈善コンサートに参加
ロバート・トゥルージロらが参加したブラック・サバスのチャリティー・トリビュート・コンサートのファン撮影映像が公開
タグ ：
#メタリカ
#オジー・オズボーン
#慈善コンサート
#metallica
#ジェイムズ・ヘットフィールド