小ネタをひとつ。
2013年9月25日に日本経済復活をアピールすべく、安倍首相がニューヨーク証券取引所でスピーチを行いました。そこで9月22日に行われたニューヨーク・ヤンキースのリベラ投手の引退式典とかけて、メタリカについて触れるという一幕がありました。

正直、前後の脈絡があまりなく、ムリヤリくっつけた感が否めないですが(苦笑)、メタリカに触れた部分をご紹介。
スピーチ全文はこちらから。
http://www.kantei.go.jp/jp/96_abe/statement/2013/0925nyspeech.html
「3語で十分です」と言われますと、管理人なんかは「Seek & Destrooooy!!」と叫びたくなりそうなものですが。
metallican_kgさん情報ありがとうございます。
コメントへの返信は後日。。
ブログランキングに参加しています。
応援クリックをヨロシクお願いします。
関連記事
メタリカ、ニューヨーク・ヤンキースのマリアノ・リベラ投手引退式典にて「Enter Sandman」を披露
2013年9月25日に日本経済復活をアピールすべく、安倍首相がニューヨーク証券取引所でスピーチを行いました。そこで9月22日に行われたニューヨーク・ヤンキースのリベラ投手の引退式典とかけて、メタリカについて触れるという一幕がありました。

正直、前後の脈絡があまりなく、ムリヤリくっつけた感が否めないですが(苦笑)、メタリカに触れた部分をご紹介。
(前略)
世界第三位の経済大国である日本が復活する。これは、間違いなく、世界経済回復の大きなけん引役となります。日本は、アメリカからたくさんの製品を輸入しています。日本の消費回復は、確実にアメリカの輸出増大に寄与する。そのことを申し上げておきたいと思います。
ゴードン・ゲッコー風に申し上げれば、世界経済回復のためには、3語で十分です。
「Buy my Abenomics」
ウォール街の皆様は、常に世界の半歩先を行く。ですから、今がチャンスです。
先日、サンクトペテルブルグで、オバマ大統領からエールをもらい、その後23時間かけてブエノスアイレスに飛びました。その結果、2020年のオリンピック・パラリンピックが、東京で開催されることとなりました。
49年前の東京オリンピックは、日本に高度成長時代をもたらしました。日本は、再び、7年後に向けて、大いなる高揚感の中にあります。あたかもそれは、ヤンキースタジアムにメタリカの「Enter Sandman」が鳴り響くがごとくです。もう結果は明らかです。
偉大なるクローザー、リベラ投手の長年の活躍に最大の敬意を表しつつ、私のスピーチをおわりたいと思います。
スピーチ全文はこちらから。
http://www.kantei.go.jp/jp/96_abe/statement/2013/0925nyspeech.html
「3語で十分です」と言われますと、管理人なんかは「Seek & Destrooooy!!」と叫びたくなりそうなものですが。
metallican_kgさん情報ありがとうございます。
コメントへの返信は後日。。
ブログランキングに参加しています。
応援クリックをヨロシクお願いします。
関連記事
メタリカ、ニューヨーク・ヤンキースのマリアノ・リベラ投手引退式典にて「Enter Sandman」を披露
コメント
ROCK IN RIO 2013 のBlu-rayゲットしてきました
ボーナストラックにサマソニのプロショット5曲と別アングル2曲入ってました♪
自分に興味ないであろう人々にも反応させるワードを盛り込んだすごいスピーチですね。
ゲッコーを出すあたり、さすがです。
スルー・ザ・ネヴァー(映画)の日本版ポスター出ましたね。
彼らはそんなに日本贔屓でした??
新しいライブアルバムのノイズは、マスターに起因するものであります。と、日本版に付いてる紙(日本語で題名書いてるやつ)の曲欄の下に小さく書かれてあります。
なので、不良品ではないでしょう。
それにしても安倍さんがメタリカに触れるとは驚きました。
一瞬だけ小泉のXjapanを思い出してしまいましたww
>武藤さん
言われてみれば・・・確かに!何ででしょうね。
収録用のライヴでもセットリストにも入っていないので最初から入れる予定ではなかったように思います。
http://metallica.livedoor.biz/archives/51837799.html
>ドライブスルー・ザ・ネバーさん
お早い!そして毎度思いますがブート出回るのも早いですね・・・
>サスケさん
クリフ追悼の記事を何か用意しようとしていたらバタバタで日付変わってました・・・
日付変わる直前にRide The Lightningをききながら帰途につきました。
>Jamesのリストバンドさん
メタリカのワードが出てこなければここでも取り上げませんでしたしね(苦笑
予告編も日本版がアップされてますよ!日本贔屓というより各国版を用意しているのではと思います。
>おつけいこさん
解決してよかったです!
やはり収録されるとなると彼らもいつもより気合が違ったでしょうね。
ブートは公式で放送されたものはBlu-rayで出回ることが多いようです。
>minollicaさん
回答ありがとうございます。
Xjapan、自分も少し思いました(笑
>mtさん
早く映画本編を見たいです!!
このスピーチの前段をきちんと聞けば脈絡はつながってますよ。
このスピーチは、ヤンキースの守護神マリアーノリベラ投手の最後の試合の前日でした。この選手の功績になぞらえてスピーチは展開されていきます。
またこの選手の登場音楽がメタリカの「Enter Sandman」だから最後にでてきたわけです。NYでのスピーチなのでご当地ネタにひっかけたわけですよ
脈絡ないことはなかったですね(^^;)
失礼しました!
ご本人なのかブレーンの作文なのかわかりませんが日本国首相の口からメタリカの名前が出たのはいちファンとして「おぉ」と思った出来事でした。
コメントする