まずはMetallica.comの公式アナウンスの管理人拙訳からどうぞ。

先週、サンフランシスコで由緒あるフィルモアで四夜に渡って世界中から集まってくれたファンクラブ・メンバーと一緒に俺たちの30周年を祝った。どの夜も盛大なパーティーとなったよ！

もし、俺たちと一緒にパーティーに参加してくれていたら、本当に来てくれてありがとう。そして、参加してくれたかどうかに関わらず、毎晩「新曲」を１曲ずつちょっとしたいたずら心でセットリストに組み入れた『Death Magnetic』のセッションから生まれた未発表曲を聴いてくれたかもしれない。

今週、この4曲を北米限定で、iTunesと他のデジタル音楽配信サービスを通じて『Beyond Magnetic EP』としてリリースする。4曲ともスタジオ版は、フィルモアのステージでお披露目してすぐにMetClubのメンバーに送ったよ。明日、デジタル・ダウンロードというマジックを通じて誰でも入手可能になるんだ。これらの曲はラフ・ミックスで2008年3月のミックスのまま、未完成なんだ。鋭い音楽センスをもっていたら、2008年夏の『Mission Metallica』で配信された動画の中からその断片を見れるかもしれないね。

サンフランシスコに来てくれたみんな、改めてありがとう。ラーズが最終日のショーの終わりに言ったところによると、2012年6月に双方向のスペシャルなファン・イベントを行うアナウンスを引っさげて来年1月にここに戻ってくるとのこと・・・。俺たちはみんなにまた旅行をするようお願いするかもしれないよ！

Metallica.com（2011-12-12）
というわけでこちらがトラックリスト。

01. Hate Train
02. Just A Bullet Away
03. Hell And Back
04. Rebel Of Babylon

Beyond_Magnetic_500


まんま披露された順番です。
ラフ・ミックスとわざわざ書いてあるので、MetClubで配布された音源と変わらないのかな？

参考（Live動画）
「Hate Train」


「Just A Bullet Away」前半


「Just A Bullet Away」後半


「Hell And Back」


「Rebel Of Babylon」



そして気になるラーズが最後に言ったスペシャル・ファン・イベント。
BIG4みたいにまた東西でやったりするのかしら。いやぁでもこういうのはやっぱり地元ならではなのかな。

Metallica.comでは30周年記念ライヴレポートもアップされていて、色んな写真が堪能できるようになっていますので是非ごらんあれ。

http://www.metallica.com/news/thirty-years-packed-into-6-days.asp

【追記】
iTunesで『Beyond Magnetic』が購入可能となりました。


ブログランキングに参加しています。
応援クリックをヨロシクお願いします

関連記事
メタリカ30周年記念ライヴ最終日はデイヴ・ムステインらが参加。
メタリカ30周年記念ファンクラブ限定ライヴ３日目も絶好調。
メタリカ30周年記念ファンクラブ限定ライヴ２日目も未発表曲披露でヤバイ。
30周年記念ライヴで披露した未発表曲「Hate Train」の歌詞とか。
メタリカの30周年記念ファンクラブ限定ライヴのセットリストがヤバイ。
タグ ：
#メタリカ
#metallica
#30周年
#新曲
#未発表曲