ロバート・トゥルージロ、スラッシュメタル四天王ツアーの噂を認める？

ロバート・トゥルージロが電話でのインタビューで
メタリカ、メガデス、スレイヤー、アンスラックスの
合同ツアーが企画されているという噂について
コメントをしてます。

【メタリカはスラッシュのルーツに回帰する】

いま、スラッシュメタル四天王が一緒にツアーを
行うという噂が駆け巡っています。あなたもその噂の
一員であるわけですが、どう思っていますか？

そりゃスゴイことだよ。そういうことはさまざまな
話し合いがされてきたよ。ボクはケリー・キング
（スレイヤー）と友だちで、何ヶ月か前にも一緒に
夕食をとったんだけど、そのときもそんな話が出てさ。
（メガデスの）デイヴ・ムステインは素晴らしいね。
ボクは個人的には彼と問題があったことはないし。
彼のバンドがメタリカとともに同じステージを
分かち合うなんて最高だよ。（アンスラックスの）
スコット・イアンだってメタリカと今なお親友なわけ。
そこには長い歴史があるわけよ。そりゃ、メタル音楽に
とっても素晴らしいことだと思うよ。
４バンド全てが同時に一緒にプレイするってことでは
ないと思うけど。

では、噂には真実の部分もあるということですか？

そうだね。でもまだ具体的なことは何も。
公式に決定した契約ってわけじゃないんだ。
でもそれに取り組んではいるよ。

契約においてバンドがつける注文という観点で言うと
バンド間にあるエゴがどう作用しますか？

お～、そりゃたくさんのエゴがあるよね。
まぁボクら（メタリカ）は大丈夫でしょ。
それは他の３バンドの問題かなぁ。

そうですか？デイヴ・ムステインがメタリカの前座を
つとめることには問題がありそうですが？

ボクは問題ないと思うよ。それよりもメガデスとスレイヤー
とのあいだの方が問題ありそうだけどねぇ。

それはどういった話なんでしょう？

都市によるかもわからないけど、あの２つのバンドは
ギャラをあげたがっているのかな。よくわからないけど。
まぁ誰もわからないよ。ボクが予測するに、
将来何かやるかもしれないってことだよ。
それが実現するにはボクら（メタリカ）がヘッドライナーか
どうかってことだけだよ。
それでおそらくひとつにまとまるんじゃないかな。
失礼な感じで言っているわけじゃないんだ。
話題に上がったこれらのバンドすべて素晴らしいし、
超クールだからね。

あなたはオジー・オズボーンとも一緒にプレイしました。
（オジーの妻であり、豪腕プロデューサーとしても有名な）
シャロン・オズボーンにこのツアーをまとめて
もらえるかもしれませんね。

あぁその手があったか！わかったわかった。
彼女は呼び出し電話を持っているからね。
オジーにこの状況をなんとかしてもらえるかもしれないね。

メタリカの次のアルバムはいつレコーディングされるんですか？

わからないねぇ。来週かもしれないし明日かもしれない。
誰もわからないよ。ボクも今日、メンバーと話してレコーディング
に乗り気かどうか確かめるよ。実際はもう１年ツアーをやるか
って話になると思うけど。だからレコーティングについて
発言するのは難しいかな。アイデアはたくさん浮かんでいるんだ。
ボクらはツアーでもいつもレコーディング機材を持っているから
いつだってアイデアをレコーディングはできるんだ。
でも明らかに曲は書かれていないね。

新譜は『デス・マグネティック』のサウンドの延長と考えて
よろしいでしょうか？

『デス・マグネティック』を振り返ると、（プロデューサーの）
リック・ルービンがラーズとジェイムズのスラッシュな要素を
呼び起こすのを助けたってところが素晴らしいよ。
次作もスラッシュ要素を持っていると思うよ。
Keep it heavy. Keep it grooving. Keep it thrashy.

metromix.com（2009-09-14）