ニュース
いつもどおり管理人拙訳にてどうぞ。
昨秋、メタリカは2008年の『Death Magnetic』の次作となるスタジオ・アルバムの制作を始めた。過去3年のツアー中のリハーサル・ルームで行われたリフやフレーズを元に。今回はカークの方が「そそる言い方」をしているような気がします(笑)
「7、8曲ぐらいになるかな」とメタリカのラーズ・ウルリッヒは『Rolling Stone』誌にリック・ルービンが再びプロデュースを務める新譜について語っている。「新譜制作は行ったり来たりを繰り返している。何かアイデアを考えたと思えば、そこから離れて次のことを進めたり、何か基礎的なことをやっては、ほったらかして、また舞い戻ってくるんだ。来月はまた制作に戻って曲を装飾し始める。『このパートは2倍にしよう、あと中間部はちょっとアイデアを考えよう』って感じでね。」
「もし、『Death Magnetic』が(1988年の)『...And Justice For All』の理屈の上での後継だとしたら、次のアルバムはブラックアルバムよりもヘヴィになるだろうね。」ギタリストのカーク・ハメットは『Rolling Stone』誌上で1991年の『Metallica』の別称を使ってこう語った。「俺たちは『Death Magnetic』でやったような複雑さの極致まではやっていない。今考えついているものはよりグルーヴ志向で、90年代初期にやったようなものをさらにヘヴィにしたバージョンだね。」
「みんなが昔のものについて語るとき、『Justice』のことを考えるんだろうけど、あのアルバムの「Harvester Of Sorrow」を考えてみてくれよ。まさしくシンプルな5分の曲さ。そして「Fuel」(『Reload』(1997)収録)は不変の熱いライヴ曲さ。今はより短くするほど、より適切なんだと思っているよ。」とラーズは語る。
メタリカ出演の3D映画については制作初期段階で、2013年夏の公開を目指している。タイトルはまだ未定で、脚本と監督は決まっているとのこと。「『The Song Remains The Same』を撮ったらと想像してみてよ。」とラーズは1976年のレッド・ツェッペリンの映画を引き合いに出して語る。「75%はコンサートで25%は他のもので、180度変わるんだ。コンサートじゃない場面ではバンド・メンバーじゃなくて、ストーリーが進行して、コンサートを舞台にしているんだ。」
ラーズによれば、メタリカのメンバーが自身で映画に出資しているという。「俺たちはこういったことには自分たちで支払う方だ。誰かの金を受け取ったら、そいつらの意見を考慮しなければならなくなる。そうなったら面白くないからね。」
カークは3D映画について、「俺たちは最初、やりたいとは思わなかったんだよ。俺たちのマネージャーによって夢中にさせられたんだ。これはムチャクチャ面白いし、俺たちはこれまでにやったなかでも最大のメタリカ・ライヴをドデカいステージでやって、ネクストレベルなものができると思ったんだ。」
BLABBERMOUTH.NET(2011-01-08)
また、デス・マグネティックとは方向性を変えてくるようですね。そのために今あるデス・マグネティックで残った素材を「Beyond Magnetic」で全部吐き出したかったのかしら。ブラック・アルバム完全再現ツアーが決まったことで何かしらの影響があったのかしら。などと妄想いくばくか。

Beyond Magnetic
いずれにしてもすぐは出来なさそうな悪い予感もしますが。。
ブログランキングに参加しています。
応援クリックをヨロシクお願いします。
関連記事
リック・ルービン、メタリカとの新譜制作開始について語る。
鶴次郎、メタリカが新譜制作に着手していることを明かす。
メタリカが3D映画プロジェクトを公式に認める。
ニュース
つとめることになっているリック・ルービンがビルボードにて
メタリカの新譜制作についてインタビューで答えています。

【リック・ルービン、レッチリとメタリカの新譜制作とアデルの快進撃は“始まったばかり”】
(前略)
曲を書き始めることについてラーズとサンフランシスコで話し合った。
今度は何を焦点にして(曲の制作を)探求していくかをね。
それが何になるか、私はまだちょっと考えている。
私は(彼らに)多くの質問を投げかけるだろうし、彼らが書いてきたリフを聴くことになるだろうね。
普通は、方向性を指し示すものを聴いて、そこから導き出されたものについて我々は話し合うことになるよ。
Billboard.com(2011-06-20)
また禅師のようにメタリカを導いてくれるのでしょうか。
ルー・リードとの共同作業にはリック・ルービンは
ノー・タッチだったようですね。
リックは『Death Magnetic』の制作時にはメタリカに向かって
「まるで生まれて初めてレコードを作るような気持ちになれ!」
「レコード契約を取るためのアルバムを作るつもりになれ!」
「そのために最高の10曲を書け」
と言っていたそうですが、今度はどんなコンセプトで
メタリカをプロデュースしていくのか楽しみです。
ブログランキングに参加しています。
応援クリックをヨロシクお願いします。
関連記事
「リック・ルービンとはまたいつか一緒に」ラーズ・ウルリッヒ語る。
メタリカ、デス・マグネティックに続く新作もリック・ルービンがプロデュースの模様。
ニュース
以前の記事で、カーク・ハメットが『Rolling Stone』誌に漏らした
「100%メタリカのレコードってわけじゃない」プロジェクトについて
公式発表がありました。管理人拙訳にてどうぞ。
【極秘レコーディング・プロジェクト?】
数ヶ月前、カーク・ハメットが「本当に100%メタリカじゃないレコード」
という新しいメタリカのプロジェクトをほのめかしていた。
カークはちょっとフライングしてしまったかもしれない。
(あの後、おしおきとして腕立て伏せさせておきました。)
他ならぬ伝説的人物、ルー・リードとのコラボを果たした
アルバムのレコーディングがちょうど完了したことを
アナウンスすることができて、我々は十二分に誇りに思う。
2009年10月に行われたロックの殿堂25周年コンサートで
喜んでルーとの共演を果たして以来、一緒にレコードを
作るというアイデアについて議論してきた。
目先の利く、ベイ・エリアに住んでいる人の中には、
サンフランシスコ広域圏でルー・リードの目撃例の
ニュースに気が付いていたかもしれない。
我々はこの数ヶ月、たしかにメタリカHQのスタジオで
断続的に取り組んできた。(その他の)メタリカ関連の
プロジェクトのため、超高速で10曲をレコーディングし、
今のところいつそれを聴かせることができるかはわからないが、
先週の極秘に行ったレコーディング・セッションについて、
こうして公表できて、とてもエキサイトしている。
ロック史のなかで真の革新者にして最も影響力のある
ソングライターであり、ミュージシャンであり、パフォーマーである
ルー・リードのヴェルヴェット・アンダーグラウンドやソロでの
仕事は我々や我々の仲間から長きに渡り崇められ、
尊敬されるような質を保ち続けている。
我々はこうしてレコーディングを終えたレコードを聴いて
もらうのが待ちきれない。我々が我々自身について
ここらで語るのが好きなので、この情報の更新をチェックよろしく。
彼らと戻ったときにさらなる詳細を持ってきます!
Metallica.com(2011-06-15)
う〜ん。メタリカ&ルー・リード名義で発表するのかな?
いまだに謎が多いです。
10曲レコーディングとありますがNew Songの記載もないし。
本人参加のトリビュート盤かなぁ?
それにしてもジェイムズやラーズに腕立て伏せさせられている
カークを想像したら笑える(笑
【追記】
カークが口を滑らせた『Rolling Stone』誌でその他のメンバーの
コメント、ビルボードでさらなる詳細が掲載されたので続けて
管理人拙訳にてどうぞ。
【メタリカとルー・リードがニュー・アルバムで協力】
ラーズいわく、「90%は」終わっているが、どうリリースするか
プランはまだとのこと。ルー・リードはレコード契約を行っておらず、
メタリカもワーナーとの契約は満了している。
さらにラーズはこう語る。
「俺たちはどこへ行こうと自由だ。これをみんなに聴かせるのが
待ちきれないほど興奮しているよ。俺たちがこれだと感じるなら
どんな方法ででもね。」
ジェイムズはひとつ条件を挙げる。
「みんながこれを聴くときはその場にいたいなとルーに言ったよ。」
こう言って笑うと続けてこう語る。
「これを聴いた人たちの顔を見たいんだ。」
Rolling Stone(2011-06-15)
【メタリカがルー・リードとニューアルバムをレコーディング】というわけで新曲書いたようですね!
(前略)
2曲の曲名も明らかにされた。1曲は「Pumping Blood」で1テイクで
とった7分のメタルソング。もう1曲は「Mistress Dread」と題された、
ルー・リード主導のナンバーとなっている。
Billboard.com(2011-06-16)
どうリリースするかもわからないとのことで、レディオヘッドの
『イン・レインボウズ』のときみたいに「価格はあなたにおまかせ」
ダウンロード販売なんてやったりして(笑
ちなみにオフィシャルサイトではレコーディングのときの写真が
公開されています。
【再追記】
『Metal Hammer』誌でのルー・リードとメタリカのインタビューも
管理人拙訳にて追記しました。
【Loutallicaが激白!ルー・リードとの共同作業を通じてバンドもいい状態のようです。
メタリカとルー・リードが来たるアルバムについて語る。】
ルー・リード 「天国でできたような組み合わせだね。一緒にプレイした
最初の日からそれはわかったよ。『なんてこった、目の前の出来事は
完璧じゃないか。』ってね。」
ラーズ 「俺たちがここまで自由だと感じたのはこれまで考えもしなかった。俺たちと外界との境界がまったくない。『俺たちがそこへ行っちまったらどうなるんだ?』なんて感じもなかった。俺たちの力は(ここでルー・リードが身振り)間違った地点にたどり着くことなんてないって感じだね。」
ルー 「そういった力はメタリカがもたらしたんだよ。かなり洗練されているから、どこへ行こうともその力がついてまわったんだ。」
ジェイムズ 「ラーズと俺は(ルー・リードのデモを)こんな感じで聴いたよ。『わぁ!ずいぶん変わっているな』って。最初はおっかなかったよ。その音楽はとても開放的(オープン)だったからね。でもそれからこうも思ったんだ。『これならどこへでも行けるな』ってね。」
カーク 「俺たちが彼のバックバンドとは感じなかった。俺たちはこれまでにはなかった状態となって違うバンドのように感じたよ。」
ロバート 「これで俺たちはまたさらにいいバンドになったね。」
Metal Hammer(2011-06-17)
それにしてもジェイムズもギョっとした音楽ってどんなだろう?
また予測も付かないものになりそうです。
ブログランキングに参加しています。
応援クリックをヨロシクお願いします。
関連記事
カーク・ハメット、新作レコーディングやBIG4について語る。
カーク・ハメット、BIG4公演やニュー・アルバムの制作状況について語る。
ニュース
のプロデュースでレコーディングを進めることがわかった
メタリカですが、その後の新譜に関する情報。
いつもとおりラーズがリークしてくれています(笑)
【メタリカ、「予備のリフ・ドットコム」着うた(R)サイト?】
(前略)
ドラマーのラーズ・ウルリッヒは『Metal Hammer』誌の
インタヴューでこう話した。「オーストラリアで、ジェイムス
から700以上の新しいリフを作ったって言われたよ。
それって、ちょっと凄すぎる。怖いくらいだ」
当然のこと、すべてをアルバムに収録するのは不可能だろうから
「残りは着うた(R)にしようかな。SpareRiffs.com
(予備のリフ・ドットコム)なんてサイト、始めるか」
などと冗談を飛ばしている。
Ako Suzuki, London
BARKS(2011-05-05)
ちなみに「SpareRiffs.com」は空きドメインっぽい。
起業家のみなさん!ビジネスチャンスです(笑)
一方、そのリフを作ったジェイムズは「The Pulse Of Radio」で
さらに頼もしいことを言ってくれています。
「俺は自分の創造的なところを止めることができない。
神様からの素晴らしい贈り物だね。チューニング・ルームにいる時、
ホテルの部屋にいる時、家でアコースティックをもって
座っている時といつでもひっきりなしに降りてくるんだ。
で、その降りてきたモノは録音したり、書き下ろしたり何なりして
どこかで発表されることになるだろう。今回のアルバムなのか、
そのまた次のアルバムなのかはわからないけどね。」
さらに新譜の方向性についてはラーズはこう答えていました。
「新しい何か(Something New)? うーん・・・そうとは限らない。
それはどういう視点でみるかによるんじゃないかな。
俺は新しい何かとは呼ぶつもりはないね。」
BLABBERMOUTH.NET(2011-05-03)
結局、どんな感じになるか想像つかないっていう。。
ブログランキングに参加しています。
応援クリックをヨロシクお願いします。
関連記事
メタリカ、デス・マグネティックに続く新作もリック・ルービンがプロデュースの模様。
ニュース
けっこう大事なことをポロッっと告白。
ラジオ局(93.7 KCLB Rocks!)のインタビューで
次作にまたリック・ルービンと組むのかと
問われて鶴次郎先生、こう答えています。
「うん。俺はリックと働くのが大好きなんだ。
リックは俺にとってはメタリカに今必要とされている
禅の導師みたいなもんだよ。信じられないほど
うまくやっているし、新曲を書くのに本当に
エキサイトしているからね。今のメタリカの
辞書にリフ不足の文字はないよ。それはさらに
良くなるってことでしかない。
(メタリカと)リックとの最初のアルバムは
俺にとっても最初のアルバムでもあった。だから
いろんな方法を試したんだ。今はリックや彼の
とてつもないエンジニアでスレイヤーや俺たちの
最新アルバムも一緒にやったグレッグ・フィデルマン
とやるのが心地いい。俺のヒーローであり素晴らしい
チームなんだ。ホント良くなってきているって思う。
だからすっごいエキサイトしているんだよ。
俺たちはもう1枚一緒にやるってことだよ。
需要があるんだと思う。新しいファンを獲得したし、
(メタリカの新しい曲を)待ち望まれているんだ。」
BLABBERMOUTH.NETより(2011-04-24)
以下がインタビュー動画。
プロデューサーら製作陣は変わらないと言うことでやはり、
デス・マグネティックの延長線上にある新譜になりそうです。
ブログランキングに参加しています。
応援クリックをヨロシクお願いします。
関連記事
リック・ルービンがクビにされそうな件。
「リック・ルービンとはまたいつか一緒に」ラーズ・ウルリッヒ語る。
ニュース
やはり真打ちラーズ・ウルリッヒの登場です。
また英語の記事を拙訳にてご紹介。
今回の日本語訳は正直自信ないとこありですが(汗
【メタリカ、未使用音源を復活させるプランなし】
The Pulse Of Radioによると、メタリカは新作では
サンフランシスコのプレシディオで行った10年前の
セッションに立ち戻ることはないようだ。
ドラマーのラーズ・ウルリッヒはバンドが2008年のアルバム
『デス・マグネティック』での未使用音源を使わないし、
今春に行う新譜制作でそれらの音源を再検討することを
望んでもいないと語っている。
ラーズがThe Pulse Of Radioに語ったことによると、
「現時点では本当にノー・プランなんだ。プレシディオのときは
とにかくまた俺たちでやってみようってな感じで本当に
ぎこちない時間だったんだ。そして『デス・マグネティック』
のときは俺たちがまた立ち戻ってプレシディオでの音源を
どうにか復活できないかと、かきわけるなんてことは
一切しなかったよ。」
プレシディオのセッションはバンドのフロントマン、
ジェイムズ・ヘットフィールドが長期に渡るリハビリに
入った際に破棄された。バンドが後に新譜制作に
再着手した際には新たにやり直し、そうして
レコーディングされたのが『St. Anger』である。
(中略)
しかしながら、新譜がどういった形で出るのかという
疑問が残る。ラーズがThe Pulse Of Radioに語った
ところによれば、メタリカはワーナー・ミュージックとの
契約を現時点で満了している。
「俺たちが次の新譜のレコード契約がないことで、再び
契約に戻ると俺は信じている。現時点では新譜に関して
何が起きるかなんて何も言えないよ。
そういった話は少なくともここ数年してこなかったし。
選択の自由以外何もないってのはちょっとクールだね。
まぁどうなるかお楽しみってとこかな。」
BLABBERMOUTH.NET(2011-02-15)
言及されているプレシディオの音源はこちら。
個人的には「Shadow Of Cross」とか仕上げて欲しかった
素材もありますけど、過去の音源を使うことに変に
こだわるよりは新しい試みに期待します。
ブログランキングに参加しています。
応援クリックをヨロシクお願いします。
関連記事
メタリカの新譜を妄想(いまさらSt.Angerデモ音源編)
ラーズ・ウルリッヒ、『デス・マグネティック』の次回作への意欲を語る。
カーク・ハメット、新作レコーディングやBIG4について語る。
ニュース
『デス・マグネティック』ビルボード・チャートの続編ニュース。
【全米アルバム・チャート メタリカが3週連続首位】
3週連続で、メタリカがアメリカのレコード業界を締め付けている。
ヤング・ジージー、ジェシカ・シンプソン、ニーヨ、
ディズニー・チャンネルの16歳の新星デミ・ロヴァトなど、
多くのアーティストが彼らの新作『Death Magnetic』を
米ビルボード・アルバム・チャートの首位
から引きずり降ろそうとしたが、実現できていない。
メタリカへの敗北で最大の痛手を負ったのは、恐らくニーヨだろう
(『Year of the Gentleman』は8万3000枚のセールスで、
次週のチャートで1ランクダウンの3位につける)。一方で、
デミ・ロヴァトのデビューアルバム『Don't Forget』は、
8万9000枚のセールスを記録して2位に初登場と健闘した。
音楽セールス調査会社ニールセン・サウンドスキャンの
データによると、『Death Magnetic』の累計セールスは
95万9000枚だという。この調子で行けば、今週のセールスを
もって100万枚突破は確実だろう。
次週はロヴァトのほかにも4作の新作のチャート入りが
決定している。4位に初登場するのはキングズ・オブ・レオンの
『Only by the Night』(7万4000枚)。5位にはプッシーキャット
・ドールズの『Domination』(7万4000枚弱)、6位には
ジャズミン・サリヴァンの『Fearless』(6万6000枚)、
8位にはジョーの『Joe Thomas』(5万4000枚)が
それぞれランクインする。
そのほかにトップ10入りが確定しているのは、7位の
キッド・ロック『Rock N Roll Jesus』(6万枚)、
9位のヤング・ジージー『The Recession』(4万枚)、
そして10位のジョナス・ブラザーズ『A Little Bit Longer』
(3万6000枚)。■
Chris Harris, MTV News
ここ日本ではニーヨの方が売り上げあるようですが、
やはり本国では強いですね。
この短い期間でのミリオンアルバムってのも
メタリカ市場(?)の大きさをうかがわせます。
関連記事
メタリカライブ映像配信と本当の”メタル”ハンマー。
『デス・マグネティック』のアルバムチャート。
ニュース
トラックバックいただいた記事より。
まずはこちら↓をご覧ください。
Metallicaのニューアルバム「Death Magnetic」はCDよりもゲーム内の方が高音質?
新譜の音質についてファンやエンジニアを巻き込んで
一騒動なっているようです。。
新譜音源の音割れに関しては音源が流出したときから
言われてきたことですが。。
自分なんかはあまり耳のいい方ではないので
単体だけではわかりませんでしたが、
やはり聞き比べてみると「音の広がり」
(という表現であっているかもわかりませんが)
が違いことがわかりますね!
聞き比べ↓
CDの平均音量が昔より大きくなってきたことは
実感していましたが、こんなことになっているとは。。
せっかくメンバーがつむぎだした音がミキシングで、
ましてや音楽業界の不毛な争いで壊されてしまっているとしたら
ファンとしては抗議のひとつもしたくなるところです。
webspy.jpさん、詳しい記事ありがとうございました。












