こういう話は『広報』ラーズの役目かと思いきや
連日のカーク・ハメット先生のインタビュー。
英語の元記事から拙訳にてご紹介。
【カーク・ハメット、進行中の秘密のメタリカ・プロジェクトを語る】
2008年の『デス・マグネティック』発表後、2年もの
ツアーを終えたばかりのメタリカだが、5月には新しい
プロジェクトを始めるためにスタジオに戻る。
「2週間後にはレコーディングしたいね。」
ギタリストのカーク・ハメットは『Rolling Stone』誌にこう語る。
「3月にはレコーディングを予定していたんだけど、
5月まで延ばしたんだ。あんまりバラしたくないんだけど、
100%メタリカのレコードってわけじゃないんだよ。
レコーディング・プロジェクトってことにしておこうか。
あんまり深入りせずにさ、『マジなメタリカのアルバム』ってより
レコーディング・プロジェクトって感じかな。
ぴったりあと2週間後にやれるかはまだ分からないけどね。」
それが何を意味するかはともかく、カークは4月23日に
メガデス、スレイヤー、アンスラックスとともにBIG4
フェスティバルを行うことを楽しみにしている。
「でっかい同窓会みたいなもんさ。スーパークールだよ。
アンスラックスのヤツらとは本当に仲良いし、スレイヤーの
ヤツらは大好きだし、知ってのとおり、メガデスのヤツらに
悩まされたことなんて一切ないしね。」
メタリカの元ギタリストであるデイヴ・ムステインのバンド、
メガデスとメタリカは少なからずライバル関係にあった。
しかしカークによれば、それは全てとっくの昔の話だという。
「それは大した問題じゃないよ。少なくとも俺にとっては･･･。
これら全てのバンドが一堂に会したことで、
俺たちみんなにとってただブラついてお互いを見ては
ニヤリと笑って『ほらな、俺たちはまだここにいるぜ』
っていう機会になったんだよ。ただただ驚くべきことだよ。」
RollingStone（2011-02-10）
ちょっと皮肉まじりな気がしないでもないですが（笑）
それにしても100%メタリカじゃない？なんだろう？
トリビュート盤に参加とかかな？
うーん、気になるところです。
ブログランキングに参加しています。
応援クリックをヨロシクお願いします。
関連記事
デイヴ・ムステイン、メタリカを語る。
四天王、スラッシュメタルへの思いを熱く語る。
カーク・ハメット、ゲイリー・ムーアへのオマージュについて語る。
カーク・ハメットのサーフィン姿がカッコよすぎる件
連日のカーク・ハメット先生のインタビュー。
英語の元記事から拙訳にてご紹介。
【カーク・ハメット、進行中の秘密のメタリカ・プロジェクトを語る】
2008年の『デス・マグネティック』発表後、2年もの
ツアーを終えたばかりのメタリカだが、5月には新しい
プロジェクトを始めるためにスタジオに戻る。
「2週間後にはレコーディングしたいね。」
ギタリストのカーク・ハメットは『Rolling Stone』誌にこう語る。
「3月にはレコーディングを予定していたんだけど、
5月まで延ばしたんだ。あんまりバラしたくないんだけど、
100%メタリカのレコードってわけじゃないんだよ。
レコーディング・プロジェクトってことにしておこうか。
あんまり深入りせずにさ、『マジなメタリカのアルバム』ってより
レコーディング・プロジェクトって感じかな。
ぴったりあと2週間後にやれるかはまだ分からないけどね。」
それが何を意味するかはともかく、カークは4月23日に
メガデス、スレイヤー、アンスラックスとともにBIG4
フェスティバルを行うことを楽しみにしている。
「でっかい同窓会みたいなもんさ。スーパークールだよ。
アンスラックスのヤツらとは本当に仲良いし、スレイヤーの
ヤツらは大好きだし、知ってのとおり、メガデスのヤツらに
悩まされたことなんて一切ないしね。」
メタリカの元ギタリストであるデイヴ・ムステインのバンド、
メガデスとメタリカは少なからずライバル関係にあった。
しかしカークによれば、それは全てとっくの昔の話だという。
「それは大した問題じゃないよ。少なくとも俺にとっては･･･。
これら全てのバンドが一堂に会したことで、
俺たちみんなにとってただブラついてお互いを見ては
ニヤリと笑って『ほらな、俺たちはまだここにいるぜ』
っていう機会になったんだよ。ただただ驚くべきことだよ。」
RollingStone（2011-02-10）
ちょっと皮肉まじりな気がしないでもないですが（笑）
それにしても100%メタリカじゃない？なんだろう？
トリビュート盤に参加とかかな？
うーん、気になるところです。
ブログランキングに参加しています。
応援クリックをヨロシクお願いします。
関連記事
デイヴ・ムステイン、メタリカを語る。
四天王、スラッシュメタルへの思いを熱く語る。
カーク・ハメット、ゲイリー・ムーアへのオマージュについて語る。
カーク・ハメットのサーフィン姿がカッコよすぎる件
