メタリカの着ボイス発売。

ライブDVDの日本盤発売の期待をかけていたユニバーサルが
メタリカの着ボイス発売の報。

【メタリカの着ボイス、本日発売！】

携帯電話にダウンロードし、電話やメールが来たときの
着信音としてセットすることができる“着ボイス”に、
なんとメタリカ・ヴァージョンが登場！本日発売となる
メタリカの全10ヴァージョンは、電話着信用。

ラーズが、ジェイムスが、カークが、ロブが、
そしてバンド全員の声が、あなたに着信をお知らせします！

1. It's Metallica　（バンド全員）
2. We Don't Ask Twice　（バンド全員）
3. ラーズ・ウルリッヒ：Hey Dude Its Lars
4. ラーズ・ウルリッヒ：Hear The Ringing
5. ジェイムズ・ヘットフィールド：Your Phone Is Ringing
6. ジェイムズ・ヘットフィールド：Sorry To Disturb You
7. カーク・ハメット：Kirk Rips It Up
8. カーク・ハメット：God Damn Phone
9. ロバート・トゥルージロ：Hey Hood Rat
10. ロバート・トゥルージロ：Dude Dude Pick Up The Phone

[ダウンロードはこちらで！：販売サイト]
ユニバーサル ミュージック公式携帯サイト / レコチョク / Music.jp /
dwango.jp / JOYSOUND / オリコン / TSUTAYA プレミア

UNIVERSAL MUSIC（2009-07-15）

ふだんはマナーモードで着信音はほとんど使っていないので
アラームのときに使おうかな。。。

 

ブログランキングに参加しています。

応援クリックをヨロシクお願いします。

関連記事
メタリカ、『Death Magnetic』の壁紙配布。
メタリカのケータイ待ち受け画像作ってみました。

Comments

[1. cowboyblues]

ジェイムズの「電話着たぞ」バージョン、ＤＬ早速しました。
バンド全員のってまだＤＬできないみたいですね？？
あの渋い声で着信されたら電話出るより、声聞いてたほうがいいなぁぁ

[2. パベル]

いつも、楽しみに拝見してます。英語に弱い僕は、はっきりと何て言ってるか解りません。もし良ければ解る方教えて下さい。お願いします。

[3. Ｓ＠ＲＵ]

「IT'S METALLICA〜」はＤＬしましたが、気に入らなかったので（笑）使ってません

[4. osa]

着ボイスなんて初めてですね。
どれDLしようかなぁ。

[5. thingy]

＞cowboyblueさん
目覚ましアラームにしたら逆に起きられないですかね（笑

＞バベルさん
管理人の限りなくデタラメな和訳だとこんな感じですが、、
合ってるかは保証しかねます。

メタリカじゃい！
二度は言わないぜ
よお！ラーズだぜ
おーい、電話鳴ってんぞ
おまえの電話鳴ってるぞ
ジャマして悪ぃな
カークが電話をお知らせ！
やれやれ電話だよ
ヘイ、ヤ○○ン！
おーいおーい電話とって！


誤訳あればぜひご指摘ください。。


＞Ｓ＠ＲＵさん
いまのケータイで着ボイスは未経験なので
DLにいきつくまで時間がかかりそうです。。

＞osaさん
昔、メタリカの着メロDLしましたけど、、、
すっごい微妙でした（苦笑