どうも。
メタリカ情報局管理人THINGYです。

毎度の告知。

裏日記で予告していた歌詞のページ、
いったんβ版ってことにして公開します。

サイドメニューからご覧ください。

もっとこうした方がいいみたいなことが
あれば何なりと申し付けください。
出来る範囲であれば対応していこうかなと。

自分で日本語訳にも挑戦しましたが、
やはり難しいですね。。。
背景とかわからないと本当の日本語訳って
出来ない気がします。。。

まだ２曲だけなので、他の曲についても
ちょっとずつ作っていくつもりです。

 

この記事へのトラックバック・コメント等々待ってます！

ブログランキングに参加しています。
メタリカ情報局への応援クリックお願いします！

タグ ：
#メタリカ
#歌詞
#日本語訳
#metallica